由奥斯卡影帝加里·奥德曼领衔主演的Apple TV+王牌谍战剧《流人》，将于2026年携第六季强势回归，港译名“翻盘特工队”恰恰道出了这群被流放的失意特工绝地反击的故事内核。该剧改编自英国作家米克·赫伦的畅销间谍小说系列，自开播以来凭借凌厉的叙事节奏、辛辣的黑色幽默以及对英国官僚体制的尖锐讽刺，稳居近年口碑最佳的谍战剧之列。故事围绕军情五处内部一个专门收容“问题特工”的边缘部门——斯劳之家展开，一群因各种失误而被踢出核心体系的特工，在看似颓废昏聩、实则老谋深算的负责人杰克逊·兰姆带领下，屡屡被动卷入足以撼动国家安全的惊天阴谋。第六季中，兰姆将再度率领里弗、路易莎、罗迪·霍等熟悉的班底，直面过往行动遗留的血债与余波，一场与死者秘密相关的危机悄然逼近，而五处高层塔弗纳的算计依旧阴魂不散，权力博弈与个人挣扎层层交织，将这群不被看好的小人物推向新的生死边缘。凭借奥德曼炉火纯青的表演、群像戏的精妙刻画与原作扎实的文本功底，新一季有望延续前作高能反转与冷幽默并存的独特气质，在紧张刺激的谍战氛围中探讨忠诚、背叛与被遗忘者的尊严，为全球剧迷奉上一场不容错过的视听盛宴。
