《传奇办公室》(Le Bureau des Légendes)是一部由埃里克·罗尚创作执导的法国谍战剧，2015年至2020年在Canal+播出，共五季。故事围绕法国对外安全总局内部一个神秘部门展开：这个被称为“传奇办公室”的机构，专门负责训练并指挥以虚构身份——也就是“传奇”——长年潜伏海外的情报员。主角纪尧姆·德拜伊，代号“马洛特鲁”，在叙利亚化名潜伏六年后重返巴黎，却因无法割舍在异国养成的习惯与结下的情感，一步步将自己和身边之人拖入深渊。剧集以近乎纪录片式的冷静笔触描绘情报工作的真实肌理，从人员甄别、身份编织到策反行动，细节考据严谨，叙事沉稳克制，悬念却始终紧绷，被评论界誉为可与《美国谍梦》比肩的谍战神作，马修·卡索维茨内敛细腻的表演更是广受赞誉，使其成为近十年欧洲剧集的标杆之一。
本合集完整收录全部五季内容，画面源自蓝光原盘转制的1080P高清版本，色彩通透，暗部层次与细节表现俱佳;内封简体、繁体两套SUP图形字幕，可在支持PGS字幕的播放器中自由选择加载，兼容性与观感兼具。无论是初次踏入这部冷峻谍战世界的新观众，还是想要完整重温全剧的老剧迷，这份高清五季合集都是值得收藏、不容错过的高质量选择。
