改编自英国推理名家安东尼·霍洛维茨同名小说的《翠鸟谋杀案》，是继《喜鹊谋杀案》《月光花谋杀案》之后“苏珊·瑞兰德探案系列”的第三部作品，由BBC与Masterpiece联合打造，定档2026年播出。剧集延续了系列标志性的“书中书”双层叙事结构：远赴希腊经营旅馆的前出版社编辑苏珊·瑞兰德，本想彻底告别案牍生活，却因一份续写名侦探“阿提库斯·邦德”系列的手稿被再度召回伦敦。执笔续作的新人作者离奇身亡，而手稿中讲述的发生在乡间大宅里的谋杀案，竟与现实凶案遥相呼应、暗藏玄机。虚构与现实两条线索彼此缠绕、互相渗透，苏珊必须穿梭于小说与人生之间抽丝剥茧，才能揭开隐藏在文字背后的真凶。实力派演员莱斯利·曼维尔继续担纲主演，以细腻克制的表演诠释这位敏锐而倔强的女编辑，全剧延续优雅考究的英伦质感与缜密精巧的诡计设计，被古典推理迷视为年度不容错过的重磅之作。本站将持续追踪更新，提供1080p高清片源，内封简英双语字幕，目前已更新至第一集，欢迎收藏本页追剧。